[Workshop] Pools of Ponds in
the Weekly Workshop of +1 to Dau
En esta ocasión traigo otro trabajo que ha realizado otro
compañero, Alberto, en el taller que semanalmente imparto en el Centre Civic de
El Coll-La Bruguera, en Barcelona.
On this occasion I bring another work that has
been made by another colleague, Alberto, in the workshop that I give weekly at
the Center Civic of El Coll-La Bruguera, in Barcelona.
Estas charcas son las que Battlefront vende para Flames,
pero en este caso en versión fantasy.
These pools are the ones that Battlefront sells
for Flames, but in this case in fantasy version.
Como se puede ver en la foto de la caja, las charcas son
burbujeantes.
Pero todo el líquido es excesivamente liso.
As you can see in the picture of the box, the
pools are bubbling.
But all the liquid is excessively smooth.
Lo primero que Alberto realizó fue aplicar el gel de Efecto Agua
Transparente sobre toda la superficie y con un pincel fue dando golpecitos a
toda ella, para dar el efecto de aguas que se están moviendo por las burbujas
que salen.
Una vez seco, se aplicaron diferentes capas de pincel seco
sobre el gel y veladuras más claras sobre las ondas y las burbujas, para dar el
efecto de brillo.
The first thing Alberto did was to apply the
Transparent Water Effect gel on the entire surface and with a brush he tapped
it all, to give the effect of water that is moving by the bubbles that come
out.
Once dry, different layers of dry brush were
applied on the gel and lighter glazes on the waves and bubbles, to give the
effect of brightness.
Como el efecto no acababa de quedar como él quería, se
aplico una nueva veladura, mucho más clara, sólo sobre las burbujas y los
bordes de las explotadas.
Y al final, un poco de barniz brillante, para incrementar el
efecto de líquido.
As the effect did not finish as he wanted, a
new glaze was applied, much clearer, only on the bubbles and edges of the
exploded.
And in the end, a little glossy varnish, to
increase the effect of liquid.
Es un trabajo que no tiene mayor faena, ya que se trata sólo
se un efecto simple y resultón.
It is a job that has no major task, since it is
only a simple effect and gives a good visual result.
No hay comentarios:
Publicar un comentario