lunes, 17 de junio de 2019

[15mm] Scutarii Íberos 2 para Histórico



[15mm] Iberian Scutarii 2 for Historcal
by Salva Rosselló, of Pincel y Masilla on 2019/06/17

He vuelto a crear 8 nuevas unidades para el ejército de íberos.

No se va a hacer un paso a paso de como se han hecho, ya que eso está explicado en http://pincelymasilla.blogspot.com/2019/06/15mm-scutarii-iberos-1-para-historico.html.

I have recreated 8 new units for the Iberian army.

It is not going to do a step by step of how they have been done, since that is explained in http://pincelymasilla.blogspot.com/2019/06/15mm-scutarii-iberos-1-para-historico.html.

Después de imprimar en negro, se ha procedido a pintar la piel.

After priming in black, the skin has been painted.


Acto seguido se ha pintado el pelo.

Then the hair was painted.


La túnica se pinta en blanco, como se ha hecho hasta ahora.

The tunic is painted white, as has been done up to now.


Los cueros de correajes y calzado, con color cuero.

The leathers of belts and shoes, with leather color.


Con los escudos se ha realizado una decoración libre y no compleja.

With the shields, a free and not complex decoration has been made.


El último toque lo han puesto los metalizados.

The last touch was put by the metallic ones.



Se colocan las miniaturas pintadas en las piezas de PlasticCard.

The painted miniatures are placed on PlasticCard pieces.


Y por último se coloca el terreno y la vegetación.

And finally the land and vegetation is placed.


Pero en esta ocasión se coloca un nuevo elemento: matas prefabricadas de varios fabricantes. Creo recordar que algunas son de Noch y otros de MiniNatur.

But this time a new element is placed: prefabricated bushes from various manufacturers. I think I remember that some are from Noch and others from MiniNatur.


El motivo de usar ahora estos nuevos elementos, es que son recuperados de un trabajo de las Casas de Muñecas de mi mujer, y no merece la pena tirarlas a la basura.
Y no quedan nada mal en estas bases.

The reason for using these new elements now, is that they are recovered from a job in my wife's Dolls Houses, and it's not worth throwing them away.
And there is nothing wrong with these bases.


Apenas se aprecian diferencias entre ellas.
Las de Noch son más bajas y más pequeñas que las de Mini Natur

There are hardly any differences between them.
Those of Noch are lower and smaller than those of Mini Natur


Y más fotos.

And more photos.








No hay comentarios:

Publicar un comentario

Artículos Más Vistos

TALLER PINTADO DE PIELES EN DAU 2024

  El pasado 16 de Noviembre, dentro del marco de las jornadas DAU Históric 2024, realice una masterclass de como pintar pieles a nieve básic...